
Alejandro Venegas Heresi
Artes / Entretenimiento / Publicación
Servicios ofrecidos
Intérprete y Traductor freelance español con experiencia traduciendo textos de Neurología y Psiquiatría y proveyendo Interpretación Consecutiva para experiencias de turismo académico para universidades de EEUU y Canadá.
Con una formación diversa en Enseñanza, Turismo y Medios Audiovisuales. Experto en transmitir significado matizado y contexto cultural, asegurando traducciones precisas y culturalmente determinadas. Apasionado de las Artes Escénicas en inglés, potenciando el dominio del idioma y las habilidades comunicativas. Comprometido a ofrecer soluciones lingüísticas excepcionales para diversos clientes e industrias.
Experiencia
Vasta experiencia como Intérprete Consecutivo, traduciendo en vivo para estudiantes universitarios de EEUU y Canadá en sus viajes en los que realizan visitas a empresas chilenas y experiencias académicas.
He traducido una gran variedad de textos con distinto lenguaje específico, desde Neurología y Psiquiatría, hasta textos sobre Educación y Enseñanza.
Educación
Titulado de Comunicador Audiovisual con Mención en Post-Producción
Profesionales del mismo sector Artes / Entretenimiento / Publicación que Alejandro Venegas Heresi
Profesionales de diferentes sectores cerca de Las Condes, Provincia de Santiago
Otros usuarios que se llaman Alejandro
Trabajos cerca de Las Condes, Provincia de Santiago
-
Traductor e Intérprete Chino Mandarín/Español
hace 5 días
Adecco Recursos Humanos SA Región Metropolitana, Provincia de SantiagoNos encontramos en búsqueda de un/a Traductor/a e Intérprete Chino Mandarín – Español para brindar soporte lingüístico especializado a equipos técnicos y ejecutivos en proyectos del sector eléctrico, con base en Santiago. · ...
-
Docente de Inglés
hace 1 día
Duoc UC Santiago, Metropolitana, ChileDuoc UC Sede San Bernardo requiere contratar a Docente de Inglés para las asignaturas del Programa Transversal de Inglés. · ...
-
Oferta laboral: Traductor/a español – inglés
hace 5 días
LUA - LIMITADA Santiago+ Se requiere traductor/a español – inglés para la traducción de documentos técnicos, · + Título profesional en Traducción. · Experiencia mínima de 3 años en traducción español – inglés. · Alto manejo de terminología técnica y precisión en la traducción. · ...