Claudio Barahona

Soy nativo en el idioma ingles y he sido profesor / traductor de este idioma por más de 25 años- acá y en Estados Unidos donde reside y realizando estudios en fonética inglesa, traducción simultánea -recibiendo un título de la Universidad de San Francisco como profesor de inglés-TESOLTengo excelente manejo terminológico de vocabulario legal, medico, mecánico, administrativo, turístico y financiero incluso realizando traducciones de manuales/documentos, escritos legales y traducciones simultáneas en reuniones, conferencias y también cumpliendo obligaciones vinculado al idioma ingles ,con las más destacadas compañías de Chile y Estados Unidos como Goodyear, Finney-Caterpillar Chile, en el mundo de economía- Banco de Chile, Santander Private Banking, Fitch Ratings, y Econsult. También tengo experiencia en el mundo de moda y tecnología  con Modella Group (Perry Ellis)y  Aritech  y como instructor de ingles para product managers de Falabella, Almacenes Paris, Sodimac, Sony Music y Johnsons,  incluso en el mundo de la medicina en laboratorios  Gador, Heel, Raffo, Pfizer, Merck, AstraZeneca, Galderma y Volta entre otros, y he formado  cursos de inglés para dos  OTECS, y como profesor de inglés en la Universidad de Chile (Economía y negocios), Universidad Mayor, Universidad Adolfo Ibáñez, Municipalidad de Providencia, Corporación de Desarrollo Social con la red de escuelas de la municipalidad de Providencia, en minería  con Brass-Chile, Orica Chile, Molymet,  y Enaex Chile.

En Finney-Chile fui parte de un proyecto de capacitación realizado por un grupo Norte Americanos a técnicos chilenos en equipos Caterpillar que son utilizados en minería y forman una gran parte del proceso de la operación de estas. Además forme parte de un grupo elite de traductores para APEC-Chile en 2019.