beBee background
Profesionales
>
Lautaro
Francisca Bittner

Francisca Bittner

Lautaro - Araucanía
(0)
$7.500 / hora
Tarifa aproximada

Social

Redes sociales

Sobre Francisca Bittner:

Traductora profesional de inglés-español con mención en negocios internacionales y licenciada en lenguas y letras.
Tengo 10 años de experiencia como profesional. He trabajado con agencias de traducción de Chile y del extranjero en proyectos de distintas áreas.
  • Traducción
  • MTPE

Experiencia

Ejecutiva de soporte técnico Teleperformance Chile S.A. - Soporte técnico en servicio de telefonía digital para clientes de habla hispana residentes en Estados Unidos.
- Información sobre productos y ofertas.
- Asistencia a clientes nuevos con la compra en línea de productos y servicios.
- Venta de productos y servicios como dispositivos telefónicos y planes.
- Asistencia a clientes con sus cuentas en línea.
- Resolución de dudas o inconvenientes con facturas.
- Derivación de inconvenientes técnicos inusuales a soporte técnico avanzado.
Ejecutiva de servicio al cliente Xinergia Laboral S.A. Atención a clientes y potenciales clientes de Sodexho:

- Información sobre el uso de cheques de Sodexho en supermercados y comercio.
- Registro de nuevos clientes.
- Registro de nueva información proporcionada por los clientes.
Traductora inglés-español (practicante) BeTranslated Chile Ltda. Práctica profesional:

- Aprendizaje de herramientas de traducción, como Trados y Déjà Vu.
- Traducción de textos de distintas áreas (documentos técnicos, comunicados de prensa, deportes, revistas corporativas, etc.)
- Asistencia en tareas administrativas, tales como organizar archivos, facturas y documentos de la empresa.
- Contestación de correos electrónicos de clientes y potenciales clientes.
Traductora inglés-español Independiente - Traducción de textos en distintas áreas, especialmente: documentos técnicos, literatura y administración.
- Uso de herramientas de traducción, tales como SDL Trados 2017, Wordfast (Classic y Anywhere), Memsource Cloud y Smartcat.
- Edición y formato de textos.

Educación

Enseñanza Media completa Colegio Preciosa Sangre
Traducción Inglés-Español con mención en Negocios Internacionales y Licenciatura en Lenguas y Letras Universidad Tecnológica de Chile

Profesionales que compiten con Francisca

Profesionales de diferentes sectores cerca de Lautaro - Araucanía

Ver profesionales cerca de Lautaro - Araucanía

Otros usuarios que se llaman Francisca

Trabajos cerca de Lautaro - Araucanía

  • Grupo Eulen

    Auxiliar de Aseo Partime Temuco

    hace 2 días

    Aplicar directamente
    Grupo Eulen Temuco, Chile

    Importante empresa ubicada en la comuna de Temuco, requiere auxiliar de aseo, para su instalación en EMPRESAS MARTABID ubicada en LAS QUILAS 1535. · Se ofrece · Turno 5x2 Lunes a Viernes desde las 18:00 hasta las 21:00 Renta liquida a pago de $250.000 · Contrato inicial por 1 mes ...

  • Cronoshare

    Pintores profesionales para pintar paredes interiores de más de 100 m2

    hace 15 horas

    Cronoshare Temuco (Región de La Araucanía), Chile Trabajo por horas

    Necesito un servicio de Pintar departamento con las siguientes características:¿Qué necesitas pintar? · Paredes interiores · ¿Cuantas estancias se van a pintar? · 4 o más estancias · Superficie total aproximada a pintar · Más de 100 m2 · Tipo de acabado de pintura · Repintado con ...

  • Puelche

    Jefe(a) de Sucursal

    hace 1 semana

    Aplicar directamente
    Puelche Temuco, Chile

    ¿Te gustaría trabajar en Temuco (IX Región)? · Nuestro Cliente, reconocida importadora, distribuidora y comercializadora de materiales de construcción y ferretería necesita contratar un Jefe(a) de Sucursal, quien será el responsable de llevar a cabo las políticas comerciales de l ...