Sobre Javiera Vergara:
Mi nombre es Javiera Vergara, soy traductora y licenciada en Lengua Inglesa de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso y me encuentro en la búsqueda de un trabajo en el que pueda seguir desarrollando mis habilidades humanistas y comunicativas. Actualmente estoy cursando el diplomado de Periodismo Cultural, Crítica y Edición de Libros impartido por la Universidad de Chile, estudios que me educaron en redacción y edición de texto de índole cultural. Busco desarrollo laboral en las áreas de traducción, edición y administración de proyectos.
Experiencia
ANALISTA DE NEGOCIOS BILINGÜE Evalueserve | Feb 2022 - Mayo 2022
Análisis, búsqueda y gestión de datos e información relacionada con negocios y finanzas para compañías globales.
TRADUCTORA INDEPENDIENTE Autónoma | Mar 2021 - Nov 2021
Traducción, revisión y corrección de textos de forma independiente, con especial experiencia en artículos de divulgación científica, turismo y entretenimiento.
ASISTENTE DE VENTAS Beanies Coffee Chile | Ago 2020 - Ago 2021
Encargada de ventas, gestiones comerciales y logística para empresa dedicada a la importación, comercialización y distribución de café y té provenientes desde Inglaterra.
ASISTENTE DE INVESTIGACIÓN Proyecto COMPETERM | Mar 2019 - Dic 2020
Apoyo en diversas tareas de investigación para el proyecto FONDECYT 1171346, enfocado en la investigación de la competencia terminológica en la inserción disciplinar.
TRADUCTORA PRACTICANTE Revista Patagon Journal | Ene 2019 - Feb 2019
Practicante encargada de la traducción directa e inversa de contenido para redes sociales y artículos incluidos en la edición Nº19 de la revista.
Educación
DIPLOMADO EN PERIODISMO CULTURAL, CRÍTICA Y EDICIÓN DE LIBROS - Universidad de Chile (Abril 2022 - Diciembre 2022)
LICENCIATURA EN LENGUA INGLESA - Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (2015 - 2019)
TRADUCTORA INGLÉS-ESPAÑOL - Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (2015 - 2019)
BACHILLER EN LENGUA INGLESA - Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (2015 - 2017)
Profesionales del mismo sector Educación / Formación que Javiera Vergara
Kamila Rojas
Psicopedagoga
Educación / Formación
Profesionales de diferentes sectores cerca de Villa Alemana, Provincia de Marga Marga
Otros usuarios que se llaman Javiera
Trabajos cerca de Villa Alemana, Provincia de Marga Marga
-
Asistente Comercial GAG
hace 1 día
GAG CHILE SPA Concon, Chile De jornada completaImportante empresa Comercializadora y distribuida de alimentos congelados, contratará a Asistente de Comercial. Quien será responsable de reportes y apoyo para manejar la mantención de cartera de cliente, deberá gestionar los reclamos, cobranzas, además de ingresar pedidos y resp ...
-
Médico Especialista Endocrinólogo/a
hace 1 día
MAV Healthcare Viña del Mar, ChileSomos Mav HealthCare, empresa de prestación de servicios con más de 10 años de experiencia trabajando con entidades públicas y privadas en el rubro de salud. Actualmente contamos con más de 1500 colaboradores a lo largo del país. · Nos encontramos en la búsqueda de un Médico Esp ...
-
Operador de Planta fijo
hace 2 días
GS Outsourcing Valparaiso, Chile Por ContratoImportante empresa de servicios sanitarios de aguas requiere contratar el cargo de Operador Fijo de Planta para trabajar en Valparaíso. · Funciones: · -Dosificación de productos químicos. · -Mantenimiento preventivo básico. · -Diagnóstico básico de los equipos en operación en el ...
