
Orlando Hoyos
Tutor de Inglés Online / Traductor Freelance
Educación / Formación
Acerca de Orlando Hoyos:
Licenciado en Idiomas Modernos (Inglés - Francés) con énfasis en Trducción del inglés con más de 8 años de experiencia como Profesor de Inglés (tanto presencial como remoto) para estudiantes ubicados en Chile, Colombia, Venezuela, España y Perú.
Posee estudios en Lingüística Aplicada y un Diplomado en Educación Superior.
Experiencia
| Marzo 2021 – agosto 2021 | Traductor ING >> ESP >> ING (Freelance) | Idiomas TEP, Colombia
|
| Mayo 2020 – presente | Traductor ESP >> ING y ESP >> FR (Freelance) | CRECER MÁS, Colombia |
| Enero 2017 – abril 2021 | Tutor Online de Inglés | Too Easy English, Colombia |
| Enero 2017 – octubre 2020 | Asesor Lingüístico / Coach Fonético de Inglés | American School Way, Colombia |
| Noviembre 2015 | Traductor / Intérprete Inglés-Español | 1er Congreso Nacional e Internacional de Actividad Física Adaptada, Deporte ySalud, Mérida- Bailadores (Venezuela) |
| Jun. 2012– sep. 2015 | Profesor de Español | Unidad Educativa Prof. Gustavo Garrido, Mérida (Venezuela) |
| Abril 2012 | Traductor / Intérprete Inglés-Español | 18 Conferencia Bienal de La Sociedad Internacional para la Educación Física y el Deporte Comparado (ISCPES). Universidad de Los Andes (ULA), Mérida (Venezuela) |
| Sep. 2007– ene. 2011 | Profesor de inglés | Westminster School of Languages C.A, Ciudad Bolívar (Venezuela) |
Educación
| Mayo 2021 – junio 2021 | Taller de Traducción Inversa (ONLINE – 4 semanas) | FUNDAIDIOMAS, Mérida (Venezuela) |
| 2018 | Diplomado: Creaciónde contenidos multimedia (ONLINE– 140 horas) | AULACIETE, Mérida (Venezuela) |
| 2017 | Enfoques metodológicos ytécnicas aplicables a la enseñanza del idioma inglés (ONLINE -30 horas) | Instituto Americano para el Trabajo y el Desarrollo (AMERICAN SCHOOL WAY) Medellín, Colombia |
| 2017 | Licenciatura en Idiomas Modernos, combinación lingüística: inglés–francés. Opción profesional: Traducción del Inglés | Universidad de Los Andes (ULA), Mérida (Venezuela) |
| 2011 | Diplomado: Docencia en EducaciónSuperior | Universidad Pedagógica Experimental Libertador (UPEL), Ciudad Bolívar (Venezuela) |
| 2007 - 2008 | Certificado de inglés: Nivel Avanzado | Westminster School of Languages, Ciudad Bolívar (Venezuela) |
| 2005 - 2007 | Diploma de Inglés: Nivel básico, intermedio y avanzado | Foreign Language Institute C.A, Ciudad Bolívar (Venezuela) |