beBee background
Profesionales
>
Ventas
>
Santiago
Pablo Alvarez

Pablo Alvarez

Traductor | Office Manager | Ventas | Eventos
Santiago, Provincia de Santiago

Social


Sobre Pablo Alvarez:

Soy un apasionado de los idiomas y he combinado mis más de 10 años de experiencia en #traducción con una carrera en ventas #B2B - #B2C, servicio al cliente y planificación de eventos en diferentes sectores en empresas internacionales y multiculturales.
- Tengo habilidades destacadas de comunicación verbal y escrita con amplia experiencia en diferentes sectores en
español e inglés.
- Tengo experiencia en traducción jurídica y técnica, edición y corrección de textos y subtitulado para empresas y
clientes.
- Soy competente en PC y tengo conocimientos avanzados de Office Suite, Google Workspace, gestión de correo electrónico, entrada de datos, investigación y preparación de presentaciones, y gestión de viajes.
- Poseo fuertes habilidades de servicio al cliente, ventas B2B y B2C de productos intangibles, llamadas en frío y prospección de clientes.
- Soy altamente competente en la organización de eventos con amplia participación en actos oficiales, diplomáticos, académicos, deportivos, empresariales, sociales y culturales.
- Experiencia en Gestión de #CRM (#Zoho, #Hubspot, #Salesforce, #SAP #Concur).
- He gerenciado pequeños equipos y proyectos enfocados principalmente a la organización de eventos y atención al cliente.
- Busco una oportunidad donde pueda estar en contacto con clientes, produciendo eventos y mejorando mis habilidades en ventas y/o en comunicación corporativa en empresas y negocios modernos y disruptivos.

Experiencia

Profesional independiente
Traductor Freelance y Profesional de Eventos.
Enero de 2010 a la actualidad (12 años 9 meses)
Santiago, Chile.


* Experiencia como traductor autónomo:


- Traducciones exitosas para clientes individuales y empresas en Venezuela,
Chile y otros países en diferentes áreas como Técnica (#minería, ingeniería,
tecnología, médica); Legal (contratos, civil, académico, comercial, financiero);
y General (turismo, marketing, educación, trabajo social, productos y
servicios).
- Interpretación (Agregado en eventos culturales, académicos, oficiales y
deportivos).
- Experiencia con MemoQ y SDL Trados.


* Experiencia en eventos:
Experiencia de más de 5 años en organización de eventos, coordinación en
hoteles, eventos oficiales, restaurantes y otras empresas de eventos.
- Organización de eventos para eventos corporativos,
capacitaciones, eventos académicos, celebraciones y eventos
deportivos.
- Supervisor de protocolo y apoyo logístico en eventos oficiales y privados.
- Maestro de ceremonias.
- Elaboración de presupuestos y propuestas de cierre para eventos y
celebraciones.
- Manejo de inventario, ventas y seguimientos post evento.


Study Abroad Global
Asesor Académico
Marzo 2022 - Junio 2022 (4 meses)
Santiago, Chile.


(Trabajo presencial ) Ventas B2C. Como asesor académico fui miembro del
equipo de inauguración en Chile.
- Creamos la base de datos de prospectos y desde cero con la ayuda del
equipo de marketing en Canadá y luego en Chile. Algunas de las tareas del
rol incluían:
- Contactando exitosamente con los primeros leads de la empresa que
estaban interesados en estudiar inglés o algún programa universitario en UK
y USA principalmente.
- Realización de ventas B2C llamando en frío a prospectos, enviando
cotizaciones por correo electrónico y cerrando ventas.
- Desarrollar propuestas comerciales con colegios privados para
ofrecer nuestros servicios a sus alumnos.
- Planificación, coordinación y ejecución de ferias escolares para
presentar oportunidades educativas a los estudiantes.
- Realización de presentaciones académicas en el sitio y en línea para
estudiantes y padres.
- Calificación de clientes potenciales en Zoho CRM, incluida la entrada y
administración de datos
 

Resort Leaders
Representante de ventas
Mayo 2021 - Diciembre 2021 (8 meses)
Santiago, Chile


(100% remoto) Ventas B2C. Programa de Viajes y Empleo en EE.UU para
estudiantes universitarios. Las ventas totales de 2021 en la oficina de Chile
superaron los 500K USD.
- Entrevistar a los candidatos evaluando su nivel de inglés, personalidad y
experiencia laboral.
- Incorporación de candidatos a través de su perfil en nuestro sitio
web, solicitud de VISA y evaluaciones de empleadores.
- Gestionar la documentación e información personal de los candidatos en
la base de datos de nuestro CRM.
- Gestionar y ayudar en el proceso de VISA de más de 300 candidatos.
- Tareas administrativas como entrega de documentos, correo, trámites
de VISA, manejo de documentos.
- Atención al cliente por WhatsApp Business y correo electrónico
 

Evalueserve
Business Analyst
Marzo 2020 - Septiembre 2020 (7 meses)
Viña del Mar, Valparaíso, Chile


(100% remoto) Business Analyst.
Trabajé en el departamento de "research pool" desde el cual fui asignado
semanalmente a diferentes clientes y analistas especializados en distintas
áreas de negocio-.
- Realización de investigaciones a través de bases de datos públicas y
privadas..
- Recopilación, validación y documentación de requisitos comerciales para
diferentes clientes de consultoría.
Page 4 of 5
- Elaboración de informes sobre estudios de mercado que incluyan
información sobre informes anuales (10-K y otros), modelos de negocio
e información general.
- Redacción de correos electrónicos con los hallazgos y explicando el
proceso de qué se hizo y cómo.


Co-Work LatAm
Office Manager
Abril 2018 - Mayo 2019 (1 año y 2 meses)
Servicios de coworking y Ventas B2C y B2B


Administrar con éxito una oficina de coworking de 120 clientes con escritorios
compartidos, oficinas privadas, salas de reuniones, espacios abiertos en un
edificio comercial de 4 pisos que hizo crecer nuestra base de clientes hasta
que la oficina cerró por renovaciones.
- Administré las operaciones y la organización diarias de la oficina, incluido
el servicio al cliente, el mantenimiento, la gestión de suministros y el
inventario, la correspondencia y la gestión de los espacios de trabajo.
- Gestionar la base de datos de clientes en nuestro propio CRM y spreadshits.
- Administré el funcionamiento de Internet e Intranet para reservar salas de
reuniones y trabajo diario.
- Realización de tours para clientes potenciales.
- Envío de cotizaciones y propuestas comerciales a leads y potenciales
clientes.
- Redacción de planes de coworking y contratos de oficina virtual.
- Organización de eventos sociales para clientes internos.
- Gestión del mantenimiento y pequeñas reformas y arreglos con el
departamento de operaciones. 
 

Educación

Licenciado en Traducción en inglés y francés. 

Diplomado en organizació de eventos, protocolo y etiqueta.

Profesionales del mismo sector Ventas que Pablo Alvarez

Profesionales de diferentes sectores cerca de Santiago, Provincia de Santiago

Otros usuarios que se llaman Pablo

Trabajos cerca de Santiago, Provincia de Santiago

  • Aplicar directamente

    Grupo del valle Santiago de Chile

    En Grupo del valle, nos encontramos en búsqueda de Guardia de seguridad 4x4 día para el sector de San francisco de mostazal, 6ta región. (construcción dentro del Hotel). · Funciones: · - Control de acceso peatonal y vehicular, al momento de ingresar a la instalación. · - Control ...

  • Aplicar directamente

    Maclean Ltda Santiago de Chile A tiempo parcial

    importante cliente de la RM, en el area retail,está en búsqueda de JEFE DE GRUPO PARA AUXILIARES DE ASEO para su instalación en LAS CONDES, PROVIDENCIA Y HUECHURABA · Se ofrece · **Horario**: LUNES A JUEVES 17:00 A 21:00 Y VIERNES 13:00 A 17:00 · **Renta liquida full time**: $327 ...

  • Aplicar directamente

    Grafton Recruitment Chile San Bernardo, Chile

    Grupo Grafton se encuentra en búsqueda de operador de grúa para importante cliente ligado al rubro de pigmentos ubicado en San Bernardo, nuestra búsqueda se encuentra orientada a trabajadores que cuenten con al menos 3 años de experiência en el manejo de grúa a gas y eléctrica, c ...