Scarlet Castro

Traductora recién egresada. Con gran capacidad de gestión de trabajo y tiempo, educación, proactividad y compromiso con el cliente y la empresa como valores fundamentales en mi carrera. Aspiro a formar parte de una de las empresas de mayor prestigio, aportando mis habilidades comunicativas y de organización.

Práctica profesional realizada en INACAP (500 horas), las principales tareas realizadas fueron:

1.- Traducir Del Inglés Al Español Textos Técnico, Científicos Y De Negocios Complejos Y Extensos Conforme Y De Acuerdo A Las Normas De Traducción, Mediante El Uso De Herramientas Tecnológicas. 

2.- Traducir Del Español Al Inglés Textos Técnico, Científicos Y De Negocios De Mediana Complejidad. 

3.- Producir En Inglés Textos Formales De Mediana Complejidad, De Manera Clara Y Detallada Sobre Temas Diversos. 

4.- Comunicarse En Inglés De Acuerdo Al Estilo Y Las Categorías Léxicas En Las Interacciones Formales En El Ámbito De Los Negocios Internacionales.

5.- Gestionar La Implementación De Microproyectos De Traducción, De Acuerdo A Las Necesidades Del Centro De Práctica.

Traducción Inglés-Español de Universidad Tecnológica De Chile Inacap (2018-2021)