Yaney Lagos

Traductora profesional inglés-portugués-español y licenciada en lingüística aplicada a la traducción de la Universidad de Santiago de Chile. Poseo conocimientos en las áreas de traducción técnica, jurídica, literaria, además de habilidades de edición y diseño gráfico que complementan mis servicios. Soy una persona autodidacta, que se desenvuelve bien en el trabajo en equipo, de rápido aprendizaje y motivada siempre a aprender algo nuevo. 

Tuve la oportunidad de trabajar traduciendo textos del español al portugués relacionados con la movilidad académica para estudiantes, profesores e investigadores. También me desempeñé como creadora de material bilingüe con fines educativos para el instituto de idiomas ICB, tanto en inglés como portugués. Actualmente trabajo como transciptora y editora de videos de medios y entretenimiento para la empresa norteamericana 3Play Media. 

Traductora profesional inglés-portugués-español en la Universidad de Santiago de Chile (USACH) y Licenciada en Lingüística Aplicada a la Traducción en la Universidad de Santiago de Chile (USACH).