José Aedo

Soy egresado de la carrera Técnico en Administración de Empresas de la Universidad de Los Lagos y titulado de Traductor Inglés Español de la Universidad Católica de Temuco.

Tengo experiencia en logística de productos congelados ya que estuve a cargo de la Operación y Logística de la empresa Manuelita Acuicultura - Inversiones Coihuin Ltda., empresa productora y exportadora de mejillón chileno con planta y centros de cultivo propios ubicados en Puerto Montt.

Antes de desempeñarme en el área de Operación y Logística estuve a cargo de la documentación y certificación de exportaciones en la misma empresa.Mi nombre es José Aedo Jara, soy egresado de la carrera Técnico en Administración de Empresas de la Universidad de Los Lagos y titulado de Traductor Inglés Español de la Universidad Católica de Temuco.

Tengo experiencia en logística de productos congelados ya que estuve a cargo de la Operación y Logística de la empresa Manuelita Acuicultura - Inversiones Coihuin Ltda., empresa productora y exportadora de mejillón chileno con planta y centros de cultivo propios ubicados en Puerto Montt.

Antes de desempeñarme en el área de Operación y Logística estuve a cargo de la documentación y certificación de exportaciones en la misma empresa.

Inversiones Coihuín Ltda. Puerto Montt

2015 a agosto 2022

Asistente Comercio Exterior
Proceso documental de exportación:
• Tramitación y despacho de documentos de exportación con Aduanas, Sernapesca, certificaciones sanitarias y de calidad, agentes en el extranjero, clientes, bancos comerciales, etc.
• Contacto con clientes nacionales y extranjeros en lo relativo a despachos y/o embarques.
• Preparación, registro y manejo de información estadística e información del estatus del Proceso Documental de cada exportación.
Operación y logística:
• Preparación de embarques de exportación
• Coordinación y supervisión de las operaciones de logística necesarias para llevar a cabo cada exportación.
• Revisar, controlar y despachar productos terminados.
• Preparar mix de productos congelados terminados.
• Coordinar con los medios de transporte terrestre, aéreo y marítimo los detalles del despacho, los días y horas de salida, traslado, trasbordo, destinos, etc.
• Contacto permanente con clientes respecto de la información relacionada con sus embarques.

***********************************************************
Wall Street Institute 
Sede Puerto Montt

2007 a 2011
Acting Service Manager, Gerente de Servicios Subrogante
Principales funciones:
• Organización y programación de entrega de servicios y pautas a seguir.
• Evaluación y coordinación de grupos de trabajo para el logro de los objetivos y metas.
• Preparación de estadísticas e informes mensuales.
• Solución de posibles problemas o situaciones puntuales.

***********************
Wall Street Institute 
Sede Puerto Montt

2004 a 2015
Personal Tutor
Principales funciones:
• Apoyo y seguimiento de alumnos (clientes) para el logro de objetivos.
• Preparación de informes individuales.
• Dicta clases directamente en empresas, tales como Biomar, Mainstream, Nestlé, ADL,
Oxxean, entre otras.

****************

SERNATUR 2003
Puerto Montt
Traductor
Principales funciones:
• Traducción de textos relacionados con la certificación de hoteles y empresas de turismo a nivel mundial y su impacto en el medio ambiente, y textos sobre conservación de áreas y parques naturales de distintos lugares del mundo.
• Encargado de la atención de turistas extranjeros de habla inglesa que solicitan información.

*********
Supermercado Yungay 1997 – 1998
Los Ángeles
Administrador, Cajero, Vendedor
Principales funciones:
• Atención directa de público
• Manejo de caja.
• Compra de mercaderías y contacto directo con distribuidores.

Universidad Católica de Temuco 1999 – 2003
Temuco
Traducción Inglés – Español
Título: Traductor en Inglés y Español (marzo de 2004)

Universidad de Los Lagos – Unidad Tecnológica 2011 – 2013
Puerto Montt
Técnico en Administración de Empresas (egresa en Agosto de 2013)