Rosita Castañeda

Profesional titulada con 8 años de experiencia a nivel nacional e internacional desempeñándose en distintas áreas que involucran activamente la gestión administrativa y organizacional, la asistencia a gerencias (secretariado administrativo y financiero), asistencia personal y administración de personal, procesando información, datos (KPIs y), gestión y clasificación. Además, ágil desempeño como traductor e intérprete en ítems tales como educación, minería y turismo internacional. 

Conocimiento comprensivo en el análisis de información, gestión de tareas y planificación de agendas, asi como también en la nivelación de inglés y español en clases, traducciones e interpretaciones. Añádase el contar con excelentes habilidades comunicativas, redacción, dicción y ortografía, compatible con tareas de coordinación.

Centro Dental SANTA MARTA – Jefe de Sucursal                                                                           Valdivia, Los Ríos - 03/2023 - 04/2024

• Contratar y gestionar el equipo humano a  cargo según las necesidades del establecimiento.
• Organizar y distribuir los trabajos del equipo.
• Coordinación de reuniones de equipo y de la operativa diaria.
• Supervisión de los niveles de atención al cliente de acuerdo con los valores y cultura de la  empresa.
• Generar pedidos para mantener los insumos en niveles óptimos para las atenciones. Responsable de la realización del inventario.
• Supervisar el mantenimiento general del establecimiento y contratar servicios necesarios para hacerlo.

KOE FAST and EASY - Jefe de Sede.                                                                               Copiapó, AT - 06/2014 - 01/2017

• Coordinación de horarios de monitorias de inglés en todos los niveles
• Gestión de contratación y supervisión de rendimiento de nuevos empleados.
• Asistencia a reuniones de equipo y coordinación de la operativa diaria.
• Supervisión de los niveles de atención al cliente de acuerdo con los valores y cultura de la  empresa.
• Dirección de talleres enfocados en gramática, vocabulario, pronunciación y coro.
  
  WORLD2GO Ltd. Dublin, Ireland 

Abril - Octubre 2021

Administración remota:

-Gestión y manejo base de datos estudiantes entrantes.

-Proveer información exacta para ingreso/tramitación de visas, matrículas y formularios de inmigración.

GEOTOURISMO LICKANANTAY Ltd., Copiapó 

Marzo - Mayo 2021

Traductora:

-Traducción Inversa (español al inglés) de página web.

-Traducción folleto informativo.

CCM ATACAMA KOZAN, Tierra Amarilla

Noviembre 2020- Marzo 2021

Asistente ejecutivo bilingüe de gerencia:

-Mantener y cumplir agendas de gerencia.

-Redacción de correos en inglés y español.

-Confeccionar Excel docs. según requerimientos.

-Traducción y gestión de importaciones. (envíos desde EE.UU y Japón)

-Crear formato de factura para pago.

-Ingresar y crear datos en sistema SAP.

ver CV para más experiencia administrativa 

PUC

gestión de organización efectiva 

UNIVERSIDAD DE ATACAMA 

Copiapó, Chile.

Traductor Inglés - Español

Licenciatura en idioma Inglés. Titulada en 2014.

ATC, Language School 

Dublin, Irlanda

Inglés Avanzado (C1-C2)

TIE Exam

ATC certificado inglés avanzado 

EVEREST, Language School

Dublin, Irlanda

English teaching skills course 

WORK STUDY IRELAND, Interchange Agency

Dublin, Irlanda

Training de Asistencia en intercambio de experiencias en inglés y español