Veronica Barriga

Soy publicista pero trabajé por 13 años como guía turística en Barcelona. Después de vivir por 20 años en una de las ciudades más cosmopolitas del mundo, la pandemia dio un vuelco a mi vida y el campo, la tranquilidad y la naturaleza son ahora mi hogar. Chilena de nacimiento, española de corazón, hablo español, inglés y catalán con fluidez, y un poco de portugués. Estoy abierta a aprender nuevas habilidades pero por ahora quiero especializarme en una de mis pasiones… las palabras. Ábida lectora y escritora amateur, me encanta todo lo que tiene que ver con el lenguaje y sus significados, sus orígenes y su evolución, porque entender una lengua es entender la cultura y el pensamiento de los que la hablan.

Solo hago trabajos en remoto, ya que vivo en regiones y soy la orgullosa madre de un niño de 4 años que necesita mucho de mi tiempo.

Soy eficiente, detallista, respetuosa de los tiempos de entrega y buena comunicadora. Aprecio la claridad y honestidad en las tareas o trabajos que se me entregan y respondo de igual manera.

Tengo experiencia en traducción y transcripción de audios, así como en edición y corrección de textos.

Trabaje muchos años en el rubro del turismo, por lo que el trato con el cliente es innato en mi.

Publicista con mención en Creatividad de la Universidad del Pacífico, Santiago de Chile.