Traductor Técnico para Quilicura - Santiago, Chile - Xinerlink - Unidad Minería

Xinerlink - Unidad Minería

Empresa verificada

Santiago, Chile

hace 5 días

Publicado por:

Valentina Hurtado

beBee Recruiter

Descripción

Importante Empresa del rubro minero requiere de2 Traductores Técnicos por proyecto de 3 meses inicialmente modalidad teletrabajo luego presencial en Quilicura.

Funciones:

Traducir, revisar y editar documentación técnica en las instalaciones de la empresa.
Traducir documentos técnicos del inglés y portugués al español a través de software de traducción asistida (trados).
Revisar y editar documentos técnicos propios o traducidos por otro traductor técnicos.

Se Ofrece:

Renta Líquida Mensual de $
Colación en el casino cuando trabaje en modalidad presencial.

Horario

Lunes a Jueves de 08:00 a 17:30 hrs y viernes de 08:00 a 16:15 hrs.

Requisitos mínimos:

Titulado en alguna carrera de traductor de inglés a español.
Manejo de inglés técnico.
Manejo de Portugués Técnico (Deseable).
1 año de experiência en traducción técnica orientada a la maquinaria pesada, ingeniería, minería, etc.
Manejo de sistema SAP (Deseable).
Manejo de sistema Trados (Deseable).